Прошёл год с того момента, как Тору Хонда стала частью семьи Сома. Укрепив отношения с Сигурэ, Кё и Юки, она также сблизилась с остальными членами семьи, помогая им решать личные проблемы. В процессе помощи она узнала о родовой тайне Сома, которая оказалась гораздо более тёмной, чем она предполагала.

Лето приближается, и Тору получает приглашение провести его вместе с Сома, особенно с Кё и Юки. Она надеется на спокойные каникулы, но её близкие отношения с двумя парнями и другими членами семьи могут привести к неприятностям. По мере того, как они становятся ближе, старые трудности и чувства из прошлого начинают всплывать на поверхность, мешая им наслаждаться беззаботным времяпровождением.

Традиционный Банкет уже не за горами, и все члены семьи "зодиака" должны выполнять свои обязанности рядом с нервным главой семьи, Акито. С приближением Банкета и возрастающими эмоциями, которые нужно разрешить, встаёт вопрос: сохранится ли жизнь Тору с семьёй Сома такой же мирной или она окажется в безвыходной ситуации?

Открывая двери прошлого и раскрывая секреты, Тору сталкивается с неожиданными поворотами событий. Вокруг неё накапливаются тайны, которые могут изменить всё. Какие испытания и преграды ждут её на пути к истине? Сможет ли она сохранить свою любовь и верность к Сома, когда все карты будут разложены на столе?