Аниме "Ёко из Сэнгоку" представляет нам историю о Таме, ёко, или духе лисы, которая имеет особую преданность к людям, и её брате-отшельнике Дзинке, который испытывает отвращение к людям. В условиях вражды между людьми и катаварами обе стороны находят своих представителей, которые решают объединить свои усилия. Тама и Дзинка используют обличье духов, чтобы сражаться с катаварами и противостоять злу в варварской эпохе Сэнгоку.

Путешествуя вместе, они сталкиваются с различными трудностями и препятствиями, но их взаимодействие и совместные усилия позволяют им преодолевать эти испытания. Вопрос об их судьбе и ожиданиях в конце их пути остается открытым, ведь их судьба зависит от их собственных решений и действий, а также от их отношения друг к другу и к окружающему миру.